Conform comunicatului emis de BBC, inchiderea redactiilor retelei din Bucuresti si Chisinau afecteaza 46 de angajati (30 la Bucuresti, patru din Chisinau si 12 la Londra).

Aceasta miscare va duce la o economisire de 1,3 milioane de lire sterline. Cei 46 de jurnalisti disponibilizati vor primi compensatii financiare pana la sfarsitul anului.

BBC World Service intentioneaza sa lanseze o serie de proiecte, printre care o televiziune in limba araba si alta in limba persana. Tatiana Niculescu, redactor-sef BBC Romania, a declarat ca "este o situatie foarte trista ca se inchide redactia BBC Romania, dar acum BBC World Service are alte prioritati".

Dupa 68 de ani de transmisie, postul radio care a furnizat stiri in limba romana inca din timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial se inchide

Inchiderea radioului BBC Romania a survenit pe fondul presiunii financiare cu care se confrunta BBC World Service, dar si din cauza scaderii audientei postului.

Odata cu inchiderea biroului din Romania, statia din Chisinau isi va inceta, de asemenea, activitatea, deoarece nu poate functiona fara infrastructura canalului-mama. Posturile de radio in limba romana vor mai emite pana la sfarsitul lunii iulie.

Decizia a fost aprobata de consiliul de administratie al BBC si de Ministerul de Externe britanic, conform comunicatului oficial al radioului. Hotararea a fost luata in urma unei analize a audientei, a schimbarilor de pe piata media si a scaderii impactului BBC in Romania.

Cele patru frecvente FM pe care le opereaza BBC Romania vor continua sa transmita programe in limba engleza. Un alt motiv tine si de presiunile financiare cu care se confrunta BBC World Service.

Bugetul alocat retelei internationale BBC pentru 2008-2009 este de 265 miloane de lire sterline, dar impune economisirea stricta a circa 3% din fondurile cu care se acopera cheltuielile curente.

Conducerea BBC World Service a decis inchiderea redactiei 46 de angajati disponibilizati

In acelasi timp, BBC World Service au in plan proiecte noi precum o televiziune in limba araba si alta in limba persana. Conform comunicatului emis de BBC, inchiderea redactiilor BBC din Bucuresti si Chisinau afecteaza 46 de angajati (30 la Bucuresti, patru la Chisinau si 12 la Londra) si va duce la o economisire de 1,3 miloane de lire sterline.

"A fost o decizie dificila, dar necesara pentru a ne asigura ca BBC WS isi aloca resursele limitate acolo unde nevoia este mai mare. Ştiu ca redactia BBC in limba romana are jurnalisti talentati si vom face tot ce putem ca ei sa fie tratati in mod corect si echitabil in privinta compensatiilor financiare", a declarat Nigel Chapman, directorul BBC WS.

La randul sau, Tatiana Niculescu, redactor-sef BBC Romania, a declarat pentru "Adevarul": "E o situatie foarte trista ca dupa 68 de ani se inchide redactia BBC Romania, dar, odata cu intrarea Romaniei in Uniunea Europeana pentru BBC World Service, exista alte prioritati".

Redactia romana a BBC

World Service a fost creata in 1939. Pe atunci functiona sub numele "Radio Londra", care a transmis prima sa emisiune in limba romana la 15 septembrie a�� doua saptamani dupa izbucnirea celui de-al Doilea Razboi Mondial. Radioul difuza o singura transmisie de 15 minute, pe zi.

In 1989, au fost deschise birourile de la Bucuresti si Chisinau

In prezent, redactia din Romania este formata din 30 de angajati, la care se adauga patru in Chisinau si 12 la biroul din Londra.

Radioul a inregistrat, in perioada ianuarie-aprilie 2008, o audienta de 131.000 de telespectatori, pe zi, la nivel national.

E o situatie foarte trista ca dupa 68 de ani se inchide redactia BBC Romania
Tatiana Niculescu, redactor-sef BBC Romania

sursa: